-
1 сдвоенный затвор
Engineering: double-leaf gate -
2 сдвоенный затвор
Русско-английский политехнический словарь > сдвоенный затвор
-
3 сдвоенный затвор
-
4 сдвоенный затвор
-
5 сдвоенный затвор
-
6 Г-образный сдвоенный затвор
Engineering: hook-type double-leaf gateУниверсальный русско-английский словарь > Г-образный сдвоенный затвор
-
7 плоский сдвоенный затвор
Dictionnaire russe-français universel > плоский сдвоенный затвор
-
8 Г-образный сдвоенный затвор
Русско-английский политехнический словарь > Г-образный сдвоенный затвор
-
9 затвор
(м)Absperrvorrichtung (f); Schütze (f); Falle (f); Schieber (m); Verschluss (m); Verschlusseinrichtung (f);затвор для спуска воды — Ablass (m);
затвор гравиеспуска — Kiesablaufschütze (f); Kiesablassschütze (f);
затвор водоспуска — Ablassschütze (f);
замыкающий затвор — Abschlussorgan (n);
закрывать затвор — abschützen;
отключающий затвор — Absperrschütze (f);
шандорный затвор — Balkenwehr (n); Dammbalkenabschluss (m);
крышевидный затвор — Dachwehr (n); Bärenfalle (f); Doppelklappenverschluss (m);
рабочий, эксплуатационный затвор — Betriebsschütze (f);
ремонтный затвор — Reparaturverschluss (m); Notverschluss (m);
ремонтный спицевой затвор — Nadelreparaturverschluss (m); Nadelnotverschluss (m);
ремонтный затвор шлюза — Schleusenreparaturverschluss (m); Schleusennotschütze (f); Schleusennotverschluss (m);
затвор плотины — Dammwehr (n); Sperrschütze (f);
плавающий затвор — Dockverschluss (m);
спускной затвор — Auslaufverschluss (m);
плоский затвор — Einfachschütze (f);
впускной, входной затвор — Einlassschütz (n), Einlaufschütz (n);
предварительно напряжённый железобетонный затвор — Spannbetonschütze (f); Spannbetonwehr (n);
ледопропускной затвор — Eisschütze (f);
клинкетный затвор — Klappschütz (n);
быстродействующий затвор — Fallschütze (f); Schnellverschluss (n);
бункерный затвор — Bunkerverschluss (m);
затвор для лесоспуска — Floßschütz (n);
затвор заполняющего отверстия — (F)üllschütze (f);
главный затвор — Hauptschütz (n);
сифонный затвор — Heberverschluss (m);
затвор обратного подпора (для устранения подпора в НБ при прохождении паводка, половодья) — Hochwasserrückstandsverschluss (m);
подъёмный затвор — Hubschütze (f); Hubwehr (n);
затвор промывника для крупных наносов — Kiesablassschütze (f); Kiesablaufschütze (f);
клапанный затвор — Klappenverschluss (m); Klappenwehr (n); Klappschütz (n);
клапанный затвор с противовесом — Klappenwehr (n) mit Gegengewicht;
игольчатый затвор — Kolbenschieber (m);
секторный затвор — Sektorverschluss (m); Rundschieberverschluss (m);
секционный затвор — Kulissenschütz (n);
шаровой затвор — Kugelschieber (m); Kugelschütz (n);
спицевой затвор — Nadelverschluss (m);
кулисный затвор — Kulissenschütze (f);
воздушный затвор — Luftverschluss (m);
аварийный затвор — Notschütz (n); Notverschluss (m); Notwehr (n);
вальцовый затвор — Walzenverschluss (m);
качающийся затвор — Pendelschütze (f);
гусеничный затвор — Raupenschütze (f);
сегментный затвор — Segmentverschluss (m); Segmentwehr (n);
затвор в конце трубопровода — Rohrabschlussorgan (n), Rohrabschluss (m);
игольчатый затвор с подвижным корпусом — Schieber (m) mit beweglichem Gehäuse;
донный затвор — Grundauslaufschütze (f); Grundablassschütze (f);
донный плоский затвор — Plattengrundauslaufschütze (f); Tafelgrundablassschütze (f);
затвор сухого дока — Torschiff (n);
затвор шлюзовых ворот — Torschütz (n), Torschütze (f);
затвор турбины — Turbinenverschluss (m);
затвор водослива — Überfallschütze (f); Überfallverschluss (m);
затвор с ручным управлением — Verschluss (m) mit Handbedienung;
тип затвора — Wehrbauart (f);
пролёт затвора — Wehrfeld (n);
железобетонный затвор — Stahlbetonverschluss (m); Stahlbetonwehr (n);
железобетонный секторный затвор — Stahlbetonsektorschütze (f); Stahlbetonsektorwehr (n);
-
10 сдвоенный
Doppel-; gekuppelt; gepaart; doppelt;канал сдвоенного поперечного сечения (напр. с бермами по высоте откосов) — Kanaldoppelquerschnitt (m);
-
11 затвор
м.1) ( запор) chiusura f; chiavistello m, paletto m2) гидр. chiusa f, paratoia f; cateratta f3) кфт., воен. otturatore m•- автоматический затвор
- бункерный затвор
- быстродействующий затвор
- вакуумный затвор
- вальцовый затвор
- вертикальный затвор
- взрывной затвор
- винтовочный затвор
- затвор водоприёмника
- затвор водослива
- водяной затвор
- волноводный затвор
- вращающийся затвор
- газонепроницаемый затвор
- герметический затвор
- гидравлический затвор
- гидротехнический затвор
- гильотинный затвор
- глубинный затвор
- горизонтальный затвор
- гусеничный затвор
- двойной затвор
- дисковый затвор
- затвор для пропуска льда
- затвор дозатора
- донный затвор
- дроссельный затвор
- жидкостный затвор
- задвижной затвор
- игольчатый затвор
- катковый затвор
- клапанный затвор
- клиновой затвор
- колошниковый затвор
- конический затвор
- крышевидный затвор
- лепестковый затвор
- масляный затвор
- межлинзовый затвор
- моментальный затвор
- оптический затвор
- орудийный затвор
- откидной затвор
- песочный затвор
- плавучий затвор
- плоский катковый затвор
- пневматический затвор
- поверхностный затвор
- поворотный затвор
- подвижный затвор
- подъёмный затвор
- поршневой затвор
- предохранительный затвор
- призматический затвор
- продольно скользящий затвор
- пружинный затвор
- рабочий затвор
- регулирующий затвор
- ремонтный затвор
- ротативный затвор
- сдвоенный затвор
- сегментный затвор
- секторный затвор
- синхронизированный затвор
- скользящий затвор
- скоростной затвор
- затвор с противовесом
- затвор с реечным подъёмником
- затвор Стонея
- фотографический затвор
- центральный затвор
- цилиндрический затвор
- шандорный затвор
- шарнирный затвор
- шаровой затвор
- шахтный затвор
- шиберный затвор
- шлаковый затвор
- шлюзовой затвор
- шторно-щелевой затвор
- шторный затвор
- штыковой затвор
- щелевой затвор
- щитовой затвор
- эксцентриковый затвор
- электронный затвор
- электрооптический затвор -
12 сдвоенный Г-образный затвор
сдвоенный Г-образный затвор м. гидрот. Doppelhakenschütze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сдвоенный Г-образный затвор
-
13 сдвоенный лепестковый затвор
Cement: double flap gate valveУниверсальный русско-английский словарь > сдвоенный лепестковый затвор
-
14 сдвоенный откидной лепестковый затвор
Cement: double flap gate valveУниверсальный русско-английский словарь > сдвоенный откидной лепестковый затвор
-
15 сдвоенный Г-образный затвор
adjhydrogr. HakendoppelschützeУниверсальный русско-немецкий словарь > сдвоенный Г-образный затвор
-
16 сдвоенный катковый затвор
adjhydrogr. RolldoppelschützУниверсальный русско-немецкий словарь > сдвоенный катковый затвор
-
17 сдвоенный плоский затвор
adjeng. vannes superposéesDictionnaire russe-français universel > сдвоенный плоский затвор
-
18 сдвоенный сегментный затвор
Dictionnaire russe-français universel > сдвоенный сегментный затвор
-
19 гидравлический затвор
-
20 секторный затвор
Русско-английский военно-политический словарь > секторный затвор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плёночные фотоаппараты Kodak — компания Eastman Kodak производила фотоаппараты: Содержание 1 Плёнка типа 135 1.1 Компактные 35 мм 2 Плёнка типа 101 … Википедия
Welta — германская компания первой половины XX века, производитель фотоаппаратов. Содержание 1 История компании 2 Продукция компании 2.1 … Википедия
MG-34 — в роли ручного пулемета, с лентой 50 патронов в круглом коробе MG 34, в роли ручного пулемета; обратите внимание на альтернативное расположение сошек MG 34 на сошках, без ленты MG 34 в роли станкового, с лентой на 250 патронов в коробе и… … Энциклопедия стрелкового оружия
LT vz.35 — Классификация Лёгкий танк … Википедия
Дора (орудие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дора. Дора Тип … Википедия
ДС 39 — Пулемет Дегтярева ДС 39 (СССР) пулемет Дегтярева ДС 39 Характеристики В СССР работы над новым станковым пулеметом были начаты конструктором Дегтяревым практически сразу же после окончания работ над ручным пулеметом ДП. Уже в 1930… … Энциклопедия стрелкового оружия